– Det ursprungliga förslaget var en förlängd övergångstid på tre år men beslutet är nu en förlängning på två år. Arbetet med att gå över från den gamla EN 954-1 till den nyare EN ISO 13849-1 fortsätter med den enda skillnaden att tidsplanen förlängts, säger Mattias Lafvas, projektledare på SIS, Swedish Standards Institute. Bakgrunden till den förlängda övergångstiden är att många maskin- och komponenttillverkare behöver mer tid att ställa om till kraven i den nya standarden. Även en del kommittéer som utarbetar standarder med hänvisningar till styrsystemsstandarden behöver mer tid. – De företag som börjar arbeta efter den nya standarden har mycket att vinna. Successivt kommer fler och fler standarder att hänvisa till EN ISO 13849-1 och EN 954-1 fasas därmed ut. En annan fördel med att gå över till den nya standarden är att den omfattar programmerbara styrsystem vilket den gamla standarden inte gör, säger Mattias Lafvas. EN 954-1 kommer vara upphävd men ändå finnas med i listan över harmoniserade standarder (EU:s officiella tidning) gentemot nya maskindirektivet från och med årsskiftet. I praktiken möjliggör detta användning av EN 954-1 till och med 2011. De C-standarder som har hänvisning till B-standarden EN ISO 13849-1 påverkas inte av den förlängda övergångstiden. Dessa kommer sålunda bara att ge presumption om överensstämmelse, alltså kunna förutsättas ge överensstämmelse, med maskindirektivet om EN ISO 13849-1 följs.